Timothée Chalamet

Timothée Chalamet îl va interpreta pe legendarul muzician...

Citeste mai mult»
Arnold Schwarzenegger

Arnold Schwarzenegger spune că săptămâna trecută i-a fost...

Citeste mai mult»
Bruce Springsteen

Bruce Springsteen va primi cea mai prestigioasă...

Citeste mai mult»
daddy

Proprietăţile rapperului Sean "Diddy" Combs din Los...

Citeste mai mult»
Anne Hathaway

Anne Hathaway a suferit un avort spontan într-o perioadă...

Citeste mai mult»
buchete

Cele mai populare flori pentru buchetele de mireasă

Citeste mai mult»
Regele Charles al III-lea

Regele Charles este "frustrat" de ritmul său de...

Citeste mai mult»
olivia

Actriţa Olivia Colman spune că ar fi plătită mai bine...

Citeste mai mult»
Cameron Diaz

Actriţa Cameron Diaz, în vârstă de 51 de ani, şi soţul ei...

Citeste mai mult»
covaci

Liderul trupei Phoenix, Nicu Covaci, operat de urgenţă pe...

Citeste mai mult»
shakira

Shakira a lansat un nou album, intitulat „Las Mujeres Ya...

Citeste mai mult»
somn

Poziția de somn care poate provoca hipertensiune...

Citeste mai mult»
Oprah Winfrey inainte

Oprah Winfrey mărturiseşte că, timp de 25 de ani, a fost...

Citeste mai mult»
Regele Charles al III-lea

Regele Charles al III-lea se simte ''foarte bine'', a...

Citeste mai mult»
tatoiu

Monica Tatoiu, atac la adresa Erikăi Isac și a piesei...

Citeste mai mult»
Aaron Taylor-Johnson

Actorul britanic Aaron Taylor-Johnson, marele favorit...

Citeste mai mult»
finlanda

Finlanda, ''cea mai fericită ţară din lume'' pentru al...

Citeste mai mult»
ceara

Sezonul estival se apropie, ce poți face pentru a avea...

Citeste mai mult»

Firea: Nu am discutat despre europarlamentare; acum...

Citeste mai mult»
fam

Cum poți alege pantofi de damă eleganți și confortabili?

Citeste mai mult»
Printul William & Kate Middleton

Familia regală britanică infirmă speculaţiile despre Kate...

Citeste mai mult»
Elon Musk

Elon Musk sugerează că faptul că foloseşte ketamină pe...

Citeste mai mult»
stormy

Fosta actriţă porno Stormy Daniels îşi prezintă versiunea...

Citeste mai mult»
Kate Middleton

Prințesa de Wales și prințul William, văzuți la o fermă...

Citeste mai mult»

Cum poți alege pantofi de damă eleganți și confortabili?

Citeste mai mult»
Naomi Campbell

Cariera îndelungată în lumea modei a lui Naomi Campbell,...

Citeste mai mult»
meta

O psiholoagă care sfătuia Meta a demisionat pentru că...

Citeste mai mult»
Pierce Brosnan

Pierce Brosnan a pledat vinovat pentru drumeţie în afara...

Citeste mai mult»
Meghan Markle

Meghan Markle a lansat un brand de lifestyle

Citeste mai mult»
Olivia Munn

Actriţa Olivia Munn a dezvăluit că a făcut dublă...

Citeste mai mult»
florin

Florin Salam, ridicat şi dus la audieri, sub acuzaţia de...

Citeste mai mult»
Matthew Perry

Testamentul actorului Matthew Perry a fost făcut public

Citeste mai mult»
camilla

Regina Camilla a primit propria păpuşă Barbie şi a glumit...

Citeste mai mult»
ponor

Cătălina Ponor, din nou mamă: “A doua noastră medalie”

Citeste mai mult»
al pacino

Al Pacino va lansa un volum de memorii în octombrie

Citeste mai mult»
bagaj

Lista pentru bagajul de maternitate: 3 lucruri absolut...

Citeste mai mult»
alergie

6 tipuri de alergii și ce trebuie să știi despre ele

Citeste mai mult»
bronsiolita

Un tratament preventiv privind bronșiolita are o...

Citeste mai mult»
gina

Smiley, declarații sincere despre despărțire și iubire:...

Citeste mai mult»
Al Pacino tată

De ce nu a menționat Al Pacino toţi nominalizaţii la...

Citeste mai mult»

Cum să-ți îmbunătățești înțelegerea unei limbi străine

De în Dezvoltare personala 13 apr 2017

În timp ce unii pot crede că singura dificultate la înțelegerea unei limbi străine stă doar în viteza cu care se vorbește, adevărul este că de fapt greutatea se datorează faptului că vorbitorii nativi folosesc abrevieri, șterg unele sunete și adaugă altele sau le transformă în ceva similar.

Acest articol oferă opt trucuri menite să facă mult mai ușoară învățarea unei limbi străine.

1. Învață regulile de pronunție

Mulți oameni cred că pronunția ține doar de vorbit, dar de fapt învățarea regulilor limbii pe care vrem să o știm permite studenților să înțeleagă mai bine vorbitorii nativi. Asta pentru că ascultătorii trebuie să știe ce anume se schimbă în limbă, în cazul în care nu sunt copii mici și le vine natural acest lucru.

De exemplu, dacă un vorbitor nativ de engleză spune:

”How'd ya do that?” - o persoană care a învățat engleza doar la cursuri formale este posibil să nu-și dea seama că expresia inițială a fost ”How did you do that?”.

2. Uită-te la un film sau ascultă ceva în limba respectivă cu text în aceeași limbă

Când asculți ceva cu subtitrare în limba respectivă, cum sunt destule aplicații de podcast pe telefon, poți citi ceea ce se spune în timp ce auzi cum se spune. Un site foarte bun pe astfel de exerciții este TED.com și sunt destule alte programe gratuite pentru smartphone. Profită de tot ceea ce gasești pe internet.

3. Uită-te la televizor la filme și emisiuni în limba respectivă, fără nici un fel de subtitrare

Acest punct seamănă foarte mult cu sfatul anterior. Trebuie să asculți cât mai mult limba pe care vrei să o înveți, pentru ca urechea ta să se obisnuiască cu pronunția respectivă. Doar că fără subtitrare, va trebui să fii mult mai atentă, te vei transforma într-un ascultător activ. Gândește-te la ceea ce asculți și dacă nu înțelegi mai pune o data înregistrarea, nu-i nici o problemă. Încearcă să-ți dai seama ce se schimă în vorbire și să înțelegi din context ceea ce se spune.

4. Profită de fiecare ocazie pentru a vorbi cu un nativ

Vorbește cu nativii și dacă nu înțelegi ceva întreabă-i, îți pot da explicații despre ce înseamnă un anume lucru, pot repeta mai încet sau îți pot spune un sinonim. Majoritatea vorbitorilor nativi nu își dau seama de schimbarile pe care la fac involuntar în vorbire și chiar abaterile de la regulile gramaticale, dar de obicei, nu se supără când le spui că nu-i înțelegi.

5. Notează-ți sunetele pe care nu le înțelegi și încearcă mai târziu să găsești singură regula

Așa poți să vezi cât de bine înțelegi anumite reguli gramaticale sau accente din diverse părți ale lumii. Câteodată, să înveți singur e ca și când ai face un puzzle. După un timp, răspunsurile îți vor veni natural.

6. Notează-ți întrebările și posteză-le pe un site de specialitate, dacă nu ai un meditator

Există diverse site-uri gratuite care oferă consultații online, dar si grupuri pe rețelele de socializare. Alătură-te unui asemenea grup și cu puțină răbdare rezultatele vor începe să apară.

7. Folosește limba respectivă în activitățile de zi cu zi

Dacă, de exemplu, în fiecare dimineață citești ziarul, încearcă să te abonezi la un newsletter în limba pe care dorești să o înveți și care îți poate furniza cam aceleași informații. Poți chiar vorbi cu prietenii în altă limbă, ca pe viitor să îți vină cuvintele mai ușor. Iar dacă meotda ta preferată de relaxare este să te uiți la un film la televizor, atunci poți căuta anume acele canale care dau diverse programe în limba respectivă. Cu atât de multe resurse online gratuite chiar nu există scuze.

8. Fă-ți un program de exerciții și nu te abate de la el

Îmbunătățirea cunoașterii unei limbi străine presupune practică, indiferent de partea pe care vrei să o înveți mai bine. Pentru asta ai nevoie de un program bine organizat și de puțin efort. Asta se întâmplă în mod special când deja nu mai ești chiar începător. Dacă te ții de exerciții, în timp, atât pronunția cât și înțelegerea se vor ameliora.

Tag-uri: , , , , ,
Ti-a placut acest articol? Urmareste-ne si pe FACEBOOK
Articole similare

Adaugă un comentariu 0

Intră în contul tău sau înregistrează-te pentru a posta un comentariu.

Alte articole din Dezvoltare personala
Cele mai citite
Azi
Săptămânal
Lunar

Newsletter

Cele mai comentate
Felicitari pentru femei deosebite
-3°
Bucuresti
-2°
Bucuresti-zona centrala
-5°
Bucuresti-zona periferica
-4°
Alba Iulia
-3°
Alexandria
10°
-2°
Arad
-3°
Bacau
-2°
Baia Mare
-5°
Bistrita
-2°
Botosani
-3°
Braila
-5°
Brasov
-2°
Buzau
-3°
Calarasi
-4°
Cluj-Napoca
Constanta
-4°
Craiova
-5°
Deva
-3°
Drobeta-Turnu Severin
-4°
Focsani
-2°
Galati
-3°
Giurgiu
-2°
Iasi
-8°
Miercurea Ciuc
10°
-2°
Oradea
-3°
Piatra Neamt
-2°
Pitesti
-4°
Ploiesti
12°
-3°
Resita
-3°
Rimnicu Vilcea
-2°
Satu Mare
-6°
Sf. Gheorghe
-6°
Sibiu
-4°
Slatina
-4°
Slobozia
-4°
Suceava
10°
-2°
Timisoara
-4°
Tirgoviste
-6°
Tirgu Jiu
-4°
Tirgu Mures
-1°
Tulcea
-3°
Vaslui
-3°
Zalau
28 mar